Wat is Manga: een overzicht van de Japans-Chinese invloeden en verschillen met westers stripwerk.

Een geschiedenis van meer dan duizend jaar

Manga heeft zijn wortels in het oude Japan, waar hij als kunstvorm ontwikkeld werd door Chinese monniken. In de vroege 12e eeuw bracht de boeddhistische monnik Kukai de Chinaanse striptekening naar Japan en introduceerde de letterlijke vertaling van Oosterse teksten in het Japans. Deze vorm, bekend als manga of man’ga (letterlijk “hand-tekeningen”), werd bedoeld om verhalen over boeddhistische geschriften te illustreren.

De https://mangacasinoo.nl/ geschiedenis van manga kan worden onderverdeeld in twee periodes: de oude en moderne. De vroege vorm, die bestond uit eenvoudige tekeningen met weinig tekst, bleef tot ver na de Edo-periode (1603-1868) populair. Na deze tijd begon manga meer op het westers stripverhaal te lijken en verwijderde hij zich van zijn oorspronkelijke Chinese invloed.

Invloeden van Japanse cultuur

Japanse cultuur heeft een rijke geschiedenis, die sterk geïnspireerd is door Chinese en Koreaanse elementen. Tijdens de Heian-periode (794-1185) werden Chinese boeken en tekeningen naar Japan gebracht, wat resulteerde in het ontwikkelen van eigen Japans schrift: kanji, hiragana en katakana.

Tegenwoordig worden in Japan nog steeds veel verschillende vormen van stripverhalen gemaakt. Ze zijn echter vaak gekenschetst als een mengeling tussen Westerse en Oosterse invloeden. In de meeste Manga’s komen bovennatuurlijke wezens, zoals robots en demonen voor en gebeuren spanningen over liefde en ruzie op het werk.

Invloed van Japan op manga

De vroegste inspiratiebronnen van moderne manga werden voornamelijk gevonden in de Japans-Franse strips. In 1950 ging Osamu Tezuka, een bekende schrijver van Manga’s naar Frankrijk om aan te leren bij de beste Franse striptekenaars. Dit gaf hem de inspiratie voor zijn eigen stijl en het ontwikkelen van de moderne manga.

De Japanse regering ondersteunde ook kunstenaars door ze financiële steun te geven, zodat ze hun kunstvormen konden uitdragen. Dit resulteerde in een explosie aan verschillende striptekening vormen en leidde tot de huidige populaire stripgenre.

Onderscheiding met Westerse stripwerk

De meeste moderne manga’s vertonen weinig invloed van traditionele Japans-Chinese tekeningen. Dit in tegenstelling tot de Westerse strips, die zowel door hun korte verhalen als hun kleurrijke illustraties gekarakteriseerd worden.

Hoewel beide genres onderling gelijkaardige elementen bezitten zoals strikt verhaal en humoristische scenes zijn er toch nog vele verschillen tussen hen te noemen. Manga’s gebruiken vaak een groter aantal pagina’s per strip, wat in de hand werkt bij het creëren van complexere verhalen en langdradige plotwenden.

Ook ligt de nadruk op meer humoristische scènes dan op geweld of romantiek zoals dat te zien is in Westerse strips. Dit resulteert meestal in een meer levendig en levendiger strip met bijzondere kleuren, personages en elementen die uitsluitend binnen deze populaire vorm geïntroduceerd werden.

Variaties van manga

Het kan lijken dat de moderne Japanse Manga’s onderling erg verschillend zijn maar toch delen ze een gemeenschappelijke kern. Hoewel er veel te vertellen valt over Manga, zal dit artikel alleen in het algemeen ingaan op de diverse vormen en variaties van deze stripwereld.

Van alle populaire manga’s is Shonen (een term gebruikt om strips gericht aan jongens te beschrijven) waarschijnlijk het meest gekend. Hierbij zijn vooral verhalen gevolgd die gemaakt worden voor een volwassen mannen publiek, zoals onder andere Dragon Ball Z en Naruto.

Shojo is ook een populaire vorm van Manga strips met de focus op liefde en romantiek gericht aan meisjes in het leven en werk. Zoals dit al eerder gemeld werd bestaan er nog veel meer manga’s die elk unieke elementen toevoegen aan deze stripwereld.

Invloed van internationale media

Tijdens het begin van de jaren 70 verschenen voor het eerst in Europa en Amerika tekeningen die Japanse invloeden hadden. In Nederland werden vooral strips zoals Dororo door Osamu Tezuka populair. Vanaf dit punt begon manga meer op het Westerse stripgenre te lijken.

De Japans-Amerikaanse invloed had echter ook zijn gevolgen: van de Japanse striptekenaar Osamu Tezuka is een mengelmoes van elementen van Oosterse en Westerse culturen bekend, die uiteindelijk resulteerde in een eigen stijl.

In de jaren 80 brak het fenomeen manga plotseling door. Door films zoals Akira (1988), Dragon Ball Z: Broccoli (1995) werden deze tekeningen op grote schaal kennis gemaakt met internationale publiek. Nu worden zowel oude als moderne strips overal ter wereld gepubliceerd.

Overzicht van de Japans-Chinese invloeden

Uit de geschiedenis van manga zijn enkele belangrijke feiten naar voren gekomen die de Japans-Chinese invloed illustreren. Tijdens het begin van het Japanse rijk werd deze kunstvorm door Chinese monniken gebracht.

Deze ontwikkelde zich vervolgens tot een mengeling met Westerse invloeden, wat uiteindelijk leidde tot de moderne populaire manga’s die we nu kennen. Aan de andere kant zijn er ook verschillen tussen Japanse en westers stripwerk te noemen, zoals kleurrijke illustraties.

Manga’s bestaan echter uit een mengeling van ouder en modern, wat in deze tijden geleid heeft tot het behalen van wereldwijd aanzien.